2007-02-01から1ヶ月間の記事一覧

蘇州、「留園」 ? 1/30(Tu)

蘇州、「留園」 蘇州、「留園」 蘇州、「留園」、蝋梅(ろうばい) が咲いていましたョ〜蘇州、「留園」 の池!写真添乗員の セツさん、日本語を学校に通い猛勉強中とのこと、独身ですョ〜!写真総て、2007. 1.30(Tu). 撮影

蘇州運河 を舟で 「留園」 へ 1/30(Tu)

前回は霞のような薄曇りで情緒が有りましたが、今回は快晴!これも スッキリ した写真が撮れ、良いでしょう・・・両側の家並みからは、昔ながらの生活が見られるようです・・・丸い橋が在ったり、平らな橋が在ったり・・・舟を見る人が居たり・・・世界文化…

レストラン 二階は、中国刺繍(ししゅう)店! 1/30(Tu)

まァ〜、よくお土産屋さんへ行くなァ〜! ツアー料金が一番安い時に参加した、ビンボー人ばかりの グループ なので、お小使いも リッチ に持参している人は少ないだろうに・・・、特に若者や学生さんは困ってしまうだろうに・・・、オジサン、オバサン の中…

蘇州料理での、昼食! 1/30(Tu)

偶然かどうか? 前回来た時と同じ レストランに到着! 前は 女性歌手と 二胡の奏者が各テーブルに廻って リクエスト を受付け、旅情溢れる音楽を奏でていましたが 今回は居ないみたい・・・、一曲40元で 『蘇州夜曲』 や 『イエライシャン』 などを聴きたか…

蘇州への途中、工芸品店へ 1/30(Tu)

昼食前に、瑪瑙(メノウ) や翡翠(ヒスイ)、水晶などの宝石を加工した置物、装飾品などを販売しているお店に導かれ・・・、 博物館に納まるような高価な工芸品を沢山見せて戴きました。オジサン、オバサン 達は は お土産に ブローチや ペンダント 程度の…

中国茶の入れ方、飲み方! 1/30(Tu)

「豫園商場」 のお土産屋さんの二階に在る お茶屋さん 「陸羽茶芸店」 に導かれ、中国茶の入れ方、飲み方などの講習を受け試飲しました。お店は異なりますが、伯爵は何度目かの受講なので、中国茶の ”通” になりそう・・・!中国茶も日本茶も 漢方薬的な効果…

上海の名庭 「豫園(よえん)」 観光へ ? 1/30(Tu)

中国庭園の観賞ポイントに、仕切り門があり デザインは様々、 一歩一景を具現化するために設けられているそうな・・・逆光線での、中国庭園!池も中国庭園の要素で、自然に在る大きな湖や池を象徴しているそうですョ〜別アングルから、絵葉書的な写真!名庭…

上海の名庭 「豫園(よえん)」 観光へ ? 1/30(Tu)

左右の 駒犬さんも、ガイドの 王(ワン)さんも 口を開けて・・・「豫園」 は昔のお金持ちさんの別荘で、この建物は現在 茶室として使われているそうです。石庭と 伯爵中国庭園の観賞ポイントに 壁があります。ほとんどの庭は塀壁に囲われていて、その上部は…

上海の名庭 「豫園(よえん)」 観光へ ? 1/30(Tu)

上海の名庭 「豫園(よえん)」 は街中に在り、地方からの入園者も多いようで アーケードのお土産屋さんが左右に ズラ〜リ!添乗員 兼 ガイドの、王(ワン)さんバスを降りて 歩き始めると 朝の公園で ご婦人たちが、太極拳に励んでいるのが アチコチ で見ら…

ホテル 「上海蘭生大飯店」 での朝! 1/30(Tu)

1月30日(火)旅の二日目、今日の旅程は 午前中 上海の名庭 「豫園(よえん)」、「豫園商場」 で中国茶の愉しみ方などの説明を受けた後 買わされる お土産店へ 、そして蘇州へバス移動し 午後は 蘇州運河を舟で渡り 蘇州の名庭 「留園(りゅうえん)」、名…

夜の 「黄浦江クルーズ」 へ! ? 1/29(M)

夜の 「黄浦江クルーズ」、上海タワー(東方明珠テレビ塔、468m)の近くへ!夜の 「黄浦江クルーズ」 上海タワー上海タワー夜の 「黄浦江クルーズ」 を終え、宿泊ホテル 「上海蘭生大酒店」 へ!今日は鎌倉を早朝発ち、午後からは上海観光、雑技団を観賞した…

夜の 「黄浦江クルーズ」 へ! ? 1/29(M)

「上海ガニ」 付きの夕食を終えて、夜の 「黄浦江クルーズ」 へ Go!地球温暖化の影響か さほど寒くなく、クルーズ船の船内から出てデッキの上から、写真を パチリ!パチリ! 20代の時オランダの豪華客船チワンギ号(現在は廃船)に乗って香港に停泊した時の…

上海料理に 「上海ガニ」 1/29(M)

いよいよ本場の 上海料理に 「上海ガニ」 が付く夕食時間!何しろ伯爵は 「上海ガニ」 を口にするのは初めてなので期待は大きい・・・!各人のお皿に一杯ずつ乗せられた 「上海ガニ」 を見ると左右15cm位の 茹(ゆ)で上がった小さなカニ! あまりに小さい…

上海雑技団 ? 1/29(M)

一輪車乗り、片足に皿を一枚一枚置いて 頭の上に跳ね上げる技!Oh!イナヴァウワ〜!危ない!危ない!オートバイ 4台が球の中に入っての、曲芸! 昔の 「木下サーカス」 でも・・・フィナーレ の舞台!写真総て、2007. 1.29(M). 撮影

上海雑技団 ? 1/29(M)

皿回しの舞台!中国、美女軍団の皿回し!一枚も落とさなかった、皿回し!お見事な 皿回し!ビックリ!ビックリ!・・・、な皿回し!

上海雑技団 ? 1/29(M)

イナバウワ〜?どうなっているのかなァ〜アクロバット!アクロバット!アクロバット!

上海雑技団 ? 1/29(M)

次に向かったのは 上海雑技団の下町劇場!上海には幾つかの雑技団が存在するようで、前回来た時に観た雑技団とは異なり、劇場も別な場所でした。 「上海に来たら雑技団を見なければ、意味がない」 と言われるほど、人間技とは思えないようなアクロバットや …

杭州→上海、外灘(わいたん)へ

杭州の飛行場で 現地ガイドの添乗員、王(わん)さんにPick-Up されたのが 35名!バス4号車に乗り直ちに 上海へ Go!総勢は約140名のツアーでバス4台に分乗し、5日間はほぼ同じ旅程で進行、受け入れ先のホテルやレストラン では 4台のバスが同時に着くの…

成田→杭州(Hang Zhou) へ 1/29(M)

珍しく昼間、午前便の飛行機に搭乗するので 窓側の席を確保して、小さな窓から機外の眺めを パチリ!パチリ!離陸時は雲っていても、上空1万メートルに達すると紺碧の青空!高気圧に覆われてアルプスの山々が奇麗に眺められ実に快適!食前酒にビールやワイ…

「美しき江南旅情 5日間」 1/29(M) to 2/2(F). 2007.

昨年12月に出掛けた 揚子江デルタ地帯への旅、とても良かったので今回はややコースを変えて二回目、 杭州から入り上海→蘇州→無錫→鳥鎮(ウーチン)→紹興→そして 杭州 から帰国する 阪急交通社の 「美しき江南旅情 5日間」、 小中高の同窓生 Y俊雄さんと参…

今日は節分、明日は立春!

あァ〜、日時が過ぎるのが早い!一年の1/12 が経過し、明日は立春!昨日は JL636便で中国・杭州から戻り 今日は朝から旅行で使った下着、 Tシャツの洗濯や旅行バッグの整理。午後3:30分から 大塔の宮で節分の 「豆まき」 があるので、ブログ・カメラマンは…