News from Daldorf today.

先日、鎌倉情報を北ドイツにお住まいの仕事仲間であった友人、ルディーさんにE-Mailで伝えたら以下のような返信が来ました。Rudi-San ご家族は北ドイツの Daldorf 村の大きな家にお住まいですが、国籍はオランダです。オランダHolland 対 vs Spain スペイン FIFA World Soccer はどちらが勝つでしょうか？？？
伯爵

Hi, Kanji-San,

Thank's for your E-Mail with fotos, and as you say, you are doing very well, and that is good Kanji.!
I see on the foto that you have good connections with friends, so life is a pleasure and that is good !!

You are very often on the road, as you write, to Nagano, taking Onsen, or to Art Museum, Hokusai, Zenkoji Temple etc.
Kanji, that is the best medizin for older people like us. !! Ha, ha. !

I am very happy that Masako get a baby in August, that means for you more work and also more fun.
Kanji, it is realy nice to see, how this little kids are growing and you, as new grandfather, must be very proud with her. !!

Regarding the Footbal Worldcup final between Holland and Spain, I think that Spain will be the winner.
They are the best team, and they played very good against the German team.
So this Spainisch team are the Worldchampions and win the cup! At Sunday we no more ??

As attached some fotos from the garten of my friend here in Daldorf, and some fotos from Tessa with
Michel and Wiebke. The garten fotos are taken in June this year.
Almost every year I make a foto session in his garten, than he have a lot of new curiositys on plants.

Kanji solong and best regards to the family, and all the best for Masako with the baby.

Solong
Rudi

Photo by Rudi in Daldorf, Germany on June 2010.